INFORMATIVA SULLA PRIVACY – AGGIORNATA AL 16 APRILE 2025

La presente informativa viene resa in ossequio all’art. 13 del Regolamento 2016/679 (GDPR), ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) agli utenti che accedono al sito web www.caminadasementi.ch ed è relativa a tutti i dati personali trattati secondo le modalità di seguito indicate.


IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti è CAMINADA SEMENTI SA – Via Pré d’là 3, 6814 Lamone – tel. 091.966.66.22 – email: negozio@caminadasementi.ch


DATI RACCOLTI

I dati personali trattati sono raccolti in quanto forniti direttamente dall’interessato o forniti automaticamente.

I dati forniti direttamente dall’interessato sono tutti i dati personali che siano forniti al Titolare del Trattamento con qualsiasi modalità, direttamente dall’interessato. In particolare sono raccolti e trattati i seguenti dati personali:

  • nome, cognome, indirizzo, comune, NAP, telefono, email.

I dati raccolti automaticamente sono i dati di navigazione. Tali dati, pur non essendo raccolti al fine di essere associati all’identità dell’utente, potrebbero indirettamente, mediante elaborazione e associazioni con dati raccolti da CAMINADA SEMENTI SA, consentire la sua identificazione. In particolare:

  • Indirizzo IP
  • Browser e device di navigazione

In seguito all’invio di newsletter, la piattaforma utilizzata consente di rilevare l’apertura di un messaggio e i clic effettuati all’interno della newsletter stessa, unitamente a dettagli relativi all’IP e al browser/device utilizzati. La raccolta di questi dati è fondamentale per il funzionamento dei sistemi di rinnovo implicito del trattamento (vedi la voce “Modalità del Trattamento”) e parte integrante dell’operatività della piattaforma di invio.


BASE GIURIDICA E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

I dati sono trattati esclusivamente per le finalità per le quali sono raccolti, come di seguito descritte.

Utilizziamo i dati forniti dagli interessati per:

  • comunicazioni di vendita (promozioni in corso e novità)
  • comunicazioni di servizio (cambio orari negozio e aperture speciali)
  • comunicazioni divulgative relative alle tematiche del giardinaggio (cure, trattamenti e consigli)
  • solo in caso di specifico consenso dell’utente, per permettere l’adesione a servizi specifici e ulteriori quali l’invio di future comunicazioni informative e promozionali via mail o mediante strumenti elettronici.

Il conferimento dei dati elencati nella sezione “Dati Raccolti” per le finalità di cui sopra è obbligatorio per consentire all’utente di accedere al servizio. Per tale ragione il consenso è obbligatorio e l’eventuale rifiuto al trattamento ovvero il mancato, inesatto o parziale conferimento dei dati potrebbe avere come conseguenza l’impossibilità di una corretta erogazione del servizio.

Il conferimento dei dati per le finalità di invio newsletter per scopi promozionali, informativi o di ricerca è facoltativo e il rifiuto a prestare il relativo consenso darà luogo all’impossibilità di essere aggiornati circa iniziative commerciali e/o campagne promozionali.

CAMINADA SEMENTI SA non fornisce a terze parti nessuna delle informazioni degli utenti senza il loro consenso, salvo ove richiesto dalla legge.

È in ogni caso esclusa la diffusione e il trasferimento dei dati al di fuori dello spazio UE.


REVOCA DEL CONSENSO

L’interessato può revocare il proprio consenso alla ricezione di comunicazioni promozionali e commerciali in qualsiasi momento, inviando una richiesta all’indirizzo email negozio@caminadasementi.ch oppure cliccando sull’apposito link di disiscrizione presente nel footer di ogni email promozionale e commerciale ricevuta.


MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti, prevedendo in ogni caso la verifica annuale dei dati conservati al fine di cancellare quelli ritenuti obsoleti, salvo che la legge non preveda obblighi di archiviazione.

Il trattamento dei dati avviene di norma presso la sede della società CAMINADA SEMENTI SA, da personale o collaboratori debitamente designati quali responsabili del trattamento. L’elenco completo dei responsabili del trattamento e degli incaricati può essere richiesto inviando apposita richiesta all’indirizzo email negozio@caminadasementi.ch.

L’iscrizione e il trattamento relativo sono ritenuti validi fino alla disiscrizione da parte dell’utente, presente in ogni email, oppure dopo 12 mesi dall’ultima interazione registrata (click, apertura, risposta).

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.


DIRITTI DELL’INTERESSATO

Ai sensi dell’art. 7 del Codice della Privacy e dell’art. 13 GDPR ciascun utente ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei suoi dati personali, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intellegibile.

In particolare, l’interessato ha diritto di ottenere da CAMINADA SEMENTI SA l’indicazione:

  • dell’origine dei dati personali
  • della finalità e delle modalità di trattamento
  • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici/informatici
  • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato
  • dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati

L’interessato ha inoltre diritto di ottenere:

  • l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei propri dati
  • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge
  • l’accesso ai propri dati
  • la limitazione del trattamento
  • la portabilità dei dati
  • il diritto di reclamo all’Autorità di controllo

L’interessato ha infine il diritto di opporsi, in tutto o in parte, al trattamento dei dati personali che lo riguardano per motivi legittimi, nonché al trattamento a fini di invio di materiale pubblicitario, vendita diretta o comunicazione commerciale.

Le richieste possono essere inviate via email all’indirizzo negozio@caminadasementi.ch


AGGIORNAMENTI E MODIFICHE

CAMINADA SEMENTI SA si riserva il diritto di modificare, integrare o aggiornare periodicamente la presente Informativa, in ossequio alla normativa applicabile o ai provvedimenti adottati dal Garante per la Protezione dei Dati Personali.

Le modifiche saranno pubblicate sul sito web e comunicate agli utenti via email, ove applicabile.

Si invita pertanto l’utente a consultare regolarmente la presente pagina.